cheual.pdf