manqber.pdf