curccla.pdf