efraerma.pdf