karhol.pdf